Решено утвердить Решение Объединенного комитета ЕС и стран транзита относительно поправок к приложениям к Соглашению об общем режиме транзита Постановлением Президента № 3863, опубликованным сегодня в «Resmi Gazete», вступившим в силу с 1/1 /. 2021 г.
«В утвержденном решении описано следующее:
— Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (Соединенное Королевство) заявило о своем намерении присоединиться к Соглашению в качестве отдельной Договаривающейся стороны, и было приглашено Советом для заключения Соглашения с разрешения депонента соглашения в соответствии с его положениями;»
— Следовательно, формы гарантии, продемонстрированные в качестве примеров в некоторых приложениях к Соглашению, должны быть изменены для того, чтобы они относились к Соединенному Королевству как к общей транзитной стране, с удалением ссылки на Соединенное Королевство как государство-член Союза;
— Должен быть установлен переходный период, в течение которого гарантийные бланки, напечатанные в соответствии с критериями, действовавшими до даты присоединения Соединенного Королевства в качестве отдельной Договаривающейся стороны к Соглашению, могут продолжать использоваться;
— Присоединение Соединенного Королевства в качестве отдельной Договаривающейся стороны к Соглашению и присоединение Соединенного Королевства в качестве отдельной Договаривающейся стороны должно быть связано с датой вступления Соглашения в силу;
— Необходимость редактирования Соглашения в соответствии с вышеуказанными положениями.
Доступ к вступающему с 1.01.2021 Решению, о котором идёт речь: https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2021/04/20210422-10.pdf